Conoce tus derechos

Derechos

• Tienes derecho de permanecer en silencio. Si quieres aplicarlo, dilo en voz alta.
  

• Tienes derecho a rehusarte a una requisa personal, a tu auto o a tu casa.
  

• Si no estas bajo arresto, tienes el derecho de irte tranquilamente.
  

• Tienes derecho a un abogado si estas bajo arresto, pide uno inmediatamente.
  

• Independientemente de tu estado de inmigracion/ciudadania tienes derechos constitucionales.
  

Responsabilidades

• Manten la calma y se cortés.
  

• No interfieras u obstruyas a la policia.
  

• No mentir o dar falsos documentos.
  

• Preparate a ti y a tu familia en caso de un arresto.
  

• Escribe una queja o contactenos si cree que sus derechos han sido violados.
  

Si te detienen para hacerte preguntas

Manten la calma. No huyas ni obstruyas a la policia. Aunque seas inocente o la policia este violando tus derechos, manten tus manos donde puedan verlas

Pregunta si puedes irte. Si el oficial dice si, alejate en tranquilamente en silencio. Si estas bajo arresto, tienes derecho a saber porque.

Tienes derecho a permanecer en silencio y no te pueden amedrentar por rehusarte a responder sus preguntas. Si deseas permanecer en silencio, dicelo al oficial, en algunos casos, deberas dar tu nombre si te lo piden.

No tienes que aceptar una requiza. Si sospechan que tienes un arma, muestrales lo contrario. No debes resistirte fisicamente, si aceptas la requiza, podria afectarte en la corte.

Si te detienen en el auto

Deten el auto en un lugar seguro tan rapido como sea posible. Apaga el vehiculo, enciende las luces internas, baja la ventana hasta la mitad y manten las manos en el volante.

Muestrale al oficial tu licencia de conductor y los documentos del vehiculo.

Si algun oficial o agente de inmigracion pide hacer una requiza a tu auto, puedes rehusarte. Pero si el oficial cree que tu vehiculo contiene evidencia de un crimen, podran requizarlo sin tu consentimiento.

Tanto el conductor como el/los pasajero(s) deben permanecer en silencio. Si eres un pasajero puedes preguntarle al oficial si puedes irte. Si el oficial acepta, puedes permanecer en silencio o irte tranquilamente. Aunque el oficial diga que no, tienes derecho de permanecer en silencio.

Si la policia va a tu casa

No te resistas al arresto. Aunque creas que es injusto.

Di que deseas permanecer en silencio y pide un abogado inmediatamente. No des explicaciones o excusas. Si no puedes pagar un abogado, tienes derecho a uno gratis que te asignara la corte, no digas nada, no firmes nada y no tomes ninguna decision sin tu abogado.

Tienes derecho a una llamada. Si llamas a tu abogado, la policia no podra escuchar la llamada.

Preparate a ti y a tu familia en caso de un arresto. Memoriza los numeros de telefono de tu familia y tu abogado. Realiza un plan de emergencia si tienes hijos o tomas medicamentos.

Si crees que tus derechos estan siendo violados

Recuerda, no puedes responder contra la mala conducta de los oficiales en la calle. No te resistas fisicamente a los oficiales o puedes redactar una queja.

Escribe todo lo que recuerdes. Incluyendo las placas de los oficiales y el numero de la patrulla de la cual vinieron los agentes, y cualquier otro detalle. Si te ocasionan heridas, toma una foto de tus heridas(Pero primero busca atencion medica).

Escribe una queja. Dirigela al buzon de denuncias. La mayoria de las veces puede ser una queja anónima.